miércoles, 10 de diciembre de 2014

ENTSCHULDIGUNG

Liebe Julia,
entschuldigung für meine Abwesenheit, aber ich konnte mich nicht mit dir treffen.
Ich hatte mit meinem Chef einen Termin und ich habe ihn total vergessen. Und ich wollte dich anrufen, aber mein Handy war kaputt, also konnte ich dich nicht anrufen.
Der Termin mit meinem Chef hat viele Stunden gedauert und danach konnte ich mein Handy nicht reparieren.
Also, tut mir leid, aber wir können uns nächstes Woche treffen. Hast du am Samstagnachmittag um 18 Uhr Zeit? Oder vielleicht an einem anderen Tag? Wann du willst.
Ruf mich bitte bei meiner neuen Nummer an!
Viele Grüsse
Thomas
(Álvaro, Alberto, Mónica, Raquel)

Liebe Julia,
entschuldigung! Gestern Abend habe ich viele Probleme gehabt.
Zuerst musste ich zum Supermarkt fahren, weil ich kein Essen hatte. Danach bin ich zu mir zurückgefahren und mein Auto war kaputt. Deshalb musste ich den Mechaniker anrufen. Er musste mein Auto mitnehmen und mein Handy war drin. Deshalb konnte ich dich nicht anrufen.
Grüsse
Thomas
(Angel, Anabel, Christian, Melanie)

Liebe Julia,
entschuldigung! Ich konnte dir vorher nicht schreiben.
Gestern konnte ich nicht ins Kino gehen, weil ich viel lernen musste. Am Morgen war ich im Krankenhaus, weil meine Oma einen Unfall hatte. Ihr geht es jetzt gut, obwohl ich mit ihr zu ihrem Haus gehen musste. Ich wollte dich anrufen, aber mein Handy ist ins Wasser gefallen und es war kaputt.
Tut mir leid,
Grüsse
Thomas
(Esteban, Iván, Laura)

Liebe Julia,
tut mir leid. Gestern bin ich zum Arzt gegangen. Ich hatte Kopfschmerzen. Danach musste ich zur Apotheke gehen, weil ich Tabletten kaufen musste.
Danach war mein Handy kaputt, deshalb konntest du nicht mit mir sprechen.
Der Arzt sagte mir, dass ich viel schlafen soll, deshalb bin ich nach Hause gegangen, aber ich konnte meine Schlüssel nicht finden, deshalb musste ich zu meiner Mutter fahren. Sie hat Schlüssel von meinem Haus.
Schliesslich bin ich nach Hause gekommen und konnte viel schlafen.
Bitte kannst du mich am Samstagabend treffen?
Schreib mir bitte bald,
Grüsse
Thomas
(Silvia, Zaida, María, Ana)

Liebe Julia,
entschuldigung! Gestern bin ich nicht gekommen, weil ich es vergessen habe.
Am Morgen hatte ich viel Arbeit. Dann habe ich viel gegessen, aber ich habe keinen Kaffee getrunken, deshalb habe ich drei Stunden auf dem Sofa geschlafen.
Später bin ich aufgestanden, weil mein Bruder mich angerufen hat. Wir haben dreissig Minuten gesprochen, weil wir ein grosses Problem mit dem alten Auto hatten. Als ich die Uhrzeit gesehen habe, war es schon sehr spät.
Deshalb bin ich nicht gekommen.
Grüsse
Thomas
(Ángela, Antonio, Jesús R.)